প্রেমের কবিতা
মূল: কেনি ফ্রাইস
অনুবাদ: ইউসুফ রেজা
চিকন বিছানা বিভিন্ন বর্ণের আলো ও ছায়ায়
তোমার শরীর দেখা যায়। আমি শক্ত করে ধরি
তোমার সুগোল মুখ আমার দু হাতে। আমাকে জড়িয়ে
ঠোঁট চুষে চুমুর আগে কি রকম তোমার লাগে
আনন্দ কী? আমি জানি নিজে আমার অন্য হাত
কিভাবে তোমায় জড়িয়েছে। কীভাবে আরেক
চোখ, তোমাকে তন্ন তন্ন করে খোঁজে আমি ভাবি।
কিভাবে আমাকে তুমি আবেশে জড়াও টের পাচ্ছ কি
আমার ত্বকের নিচে মাংসের পেশী?দেখোতো আমার
হাড় বেঁকে আসছে না? যখন আমরা দুইই উলঙ্গ হই
তুমি কি সমস্ত দেহে চুমু খেতে চাও?সেই ভাবে ছুঁবে
যে এই দেহ তোমার দেহ। আমাকে সুন্দর করো।
(কেনি ফ্রাইসের জন্ম ১৯৬০ সালে নিউইয়র্কের ব্রুকলিনে।কবির এই Love Poem কবিতাটি মিচেল লাসেল সম্পাদিত EROS in Boystown গ্রন্থ থেকে নেয়া হয়েছে।এখানে কবিতার ফর্ম ও যতিচিহ্ন যথাসাধ্য ঠিক রাখতে চেষ্টা করেছি । কেনি ফ্রাইসের প্রথম কাব্যগ্রেন্থর নাম The Healing Notebooks,১৯৯০।২০১৭সালে তিনি In the province of the Gods গ্রন্থের জন্য পুরস্কারপ্রাপ্ত )